Suprema - Rol 9388-2025

La Corte Suprema, Rol N° 9388-2025, rechaza los recursos de casación en el fondo deducidos por ambas partes en juicio reivindicatorio. La Corte considera que ambos recursos se construyen sobre hechos diversos a los establecidos por los jueces de fondo y no denuncian infracción a leyes reguladoras de la prueba, además de omitir normas decisoria litis. La sentencia impugnada que acoge parcialmente la reivindicación queda firme.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 9388-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AGACOR S.A. CON Apellido
• Fecha de la Sentencia: 07/mayo/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol 1382-2022 CIVIL (en el encabezado se menciona C.A. Rancagua, pero el fallo se refiere a Talca como la que dictó la sentencia impugnada de 26 de febrero de 2025). La sentencia de segunda instancia revocó parcialmente la sentencia de primera instancia y acogió parcialmente la demanda reivindicatoria.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente la sentencia de primera instancia y acogió parcialmente la demanda reivindicatoria.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, de fecha veintiséis de febrero de dos mil veinticinco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente (Demandada): Parte demandada (representada por abogado Nombre)
• Recurrido (Demandada): AGACOR S.A. (parte demandante, representada por abogado Nombre) respecto del recurso de la demandada.
• Fundamentos del Recurso (Demandada):
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artícul...