Suprema - Rol 15356-2025

Corte Suprema, Rol 15356-2025, rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de indemnización de perjuicios. Se resuelve que los fundamentos del recurso (errores procesales y de apreciación probatoria) corresponden a causales de casación en la forma, no de fondo, al no denunciar infracción de normas decisorias de la litis. El fallo recurrido queda firme.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 15356-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Apellido/CAJA DE COMPENSACION DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES
• Fecha de la Sentencia: 09/06/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, con sentencia de diecinueve de marzo de dos mil veinticinco, rectificada el veintiocho de mayo pasado.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago de diecinueve de marzo de dos mil veinticinco, rectificada el veintiocho de mayo pasado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandante, representado por el abogado Nombre.
• Recurrido: Caja de Compensacion de Asignación Familiar Los Andes.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente interpone recurso de casación en el fondo, expresando que la sentencia impugnada ha contravenido el artículo 170 N°4 y N° 5 del Código de Procedimiento Civil. Argumenta que, al confirmar la sentencia de primer grado, la Corte de Apelaciones hizo suyo el error en la aplicación de dichas normas procesales al no con...