Suprema - Rol 1771-2025

Corte Suprema, Rol 1771-2025. Recurso de Protección. La Corte declara inadmisible apelación contra sentencia de Corte de Apelaciones que solo impugna la condena en costas. Reafirma que la apelación procede solo contra la decisión sobre el fondo del recurso o su inadmisibilidad, según Auto Acordado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 1.771-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Apelación (dentro de un Recurso de Protección)
• Carátula: CAYO/ÁGUILA
• Fecha de la Sentencia: 05/06/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado en el fallo, pero se refiere a una "sentencia en alzada" dictada por una Corte de Apelaciones en el contexto de un recurso de protección.
• Decisión de Segunda Instancia: No se detalla la decisión de fondo sobre el recurso de protección. Lo relevante es que la sentencia de segunda instancia, además de resolver el recurso de protección, contenía una decisión sobre costas que fue impugnada.
• Sentencia Impugnada: La decisión de la Corte de Apelaciones en lo relativo a la condena en costas, dictada en el marco del recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte apelante, no identificada por nombre.
• Recurrido: No identificado.
• Fundamentos del Recurso: La parte apelante se limitó exclusivamente a impugnar la decisión de la Corte de Apelaciones en lo relativo a la condena en costas. No recurrió del fondo del recurso de protección.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: No...