Suprema - Rol 18114-2025

Corte Suprema, Rol 18114-2025, acoge recurso de amparo. Anula formalización por delito tributario que alteró núcleo fáctico inicial sin cumplir requisitos de reformalización (Art. 229 bis CPP). Vulneración a la libertad personal y derecho a ser juzgado en plazo razonable.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 18114-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo
• Carátula: POLIZZI FONCECA CAMILA ALONDRA CONTRA JUZGADO DE GARANTÍA DE CONCEPCIÓN
• Fecha de la Sentencia: 06/06/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol N°239-2025, sentencia de 13 de mayo de 2025.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechaza la acción constitucional de amparo interpuesta.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que rechazó el amparo.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Juzgado de Garantía de Concepción
• Fundamentos del Recurso: La acción de amparo fue interpuesta contra la resolución del Juzgado de Garantía de Concepción que rechazó un incidente de nulidad procesal. Dicho incidente buscaba invalidar la formalización de la investigación por un delito tributario (Art. 97 N°5 del Código Tributario) realizada en audiencia de 28 de abril de 2025. La defensa alega que esta formalización constituyó una auténtica reformalización que introdujo hechos y un delito completamente nuevos, posteriores a la formalización inicial de noviembre de 2023, s...