Suprema - Rol 18487-2025

Corte Suprema, Rol N° 18.487-2025, de 5 de junio de 2025, confirma sentencia de Corte de Apelaciones de Concepción que rechazó recurso de amparo. Establece que las medidas cautelares personales son procedentes en procedimientos simplificados post-requerimiento, interpretando los artículos 155, 141 letra a) y 390-391 del Código Procesal Penal tras la modificación de la Ley N°20.074.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 18.487-2025
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo (implícito, al confirmar sentencia que rechazó amparo)
• Carátula: Nombre CONTRA JUZGADO DE GARANTÍA DE ARAUCO
• Fecha de la Sentencia: 05/junio/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción
• Rol de Segunda Instancia: Ingreso Corte N° 253-2025
• Fecha de Segunda Instancia: quince de mayo de dos mil veinticinco
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia apelada (que presumiblemente rechazó el amparo deducido contra la decisión del Juzgado de Garantía relativa a una medida cautelar personal).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de quince de mayo de dos mil veinticinco, rol N° 253-2025.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: JUZGADO DE GARANTÍA DE ARAUCO (implícito en la carátula y la naturaleza del amparo)
• Fundamentos del Recurso: No se detallan explícitamente los fundamentos del amparo en el texto, pero se infieren de los argumentos refutados por la Corte Suprema. El amparo debió basarse en la supuesta ilegalidad de la imposi...