Suprema - Rol 18843-2024

Corte Suprema, Rol 18843-2024, rechazó recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda de simulación, nulidad absoluta de contrato e indemnización de perjuicios. La Corte estimó correcta la aplicación del derecho por la sentencia impugnada, al considerar probados los indicios de simulación que desvirtúan la presunción de buena fe.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 18843-2024
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre (O)
• Fecha de la Sentencia: 12/junio/2025

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, confirmó la sentencia, Rol y fecha no especificados en el texto, pero se infiere que es la sentencia de diez de mayo de dos mil veinticuatro a que alude la Suprema.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de simulación, nulidad absoluta de contrato e indemnización de perjuicios.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de diez de mayo de dos mil veinticuatro dictada por la Corte de Apelaciones de Talca.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (se infiere, aunque no se explicita el nombre completo de quien recurre, solo que es la demandada)
• Recurrido: Comunidad de herederos de don Nombre (Nombre y otros)
• Fundamentos del Recurso: El recurso de casación en el fondo denuncia la infracción de los artículos 707, 1698 y 1712 del Código Civil, en relación con el artículo 426 del Código de Procedimiento...