TDPI - TDPI Rol 0002594-2014

TDPI confirma rechazo de solicitud de marca denominativa 'EZICLEN' en clase 5, por confundibilidad con marca anterior 'ECICLEAN', fundado en semejanzas gráficas y fonéticas que inducen a error o engaño, aplicando el artículo 20 letras f) y h) inciso 1° de la Ley N° 19.039.

EZICLEN Observación de fondo: artículo 20, letras f) y h) inciso 1°, Ley N° 19.039. Marca solicitada Marca fundante de la observación de fondo Solicitud N° 1.068.004 Registro N° 800.212 Marca denominativa: EZICLEN Marca denominativa: ECICLEAN Clase 5 Clase 5 Semejantes. TDPI confirma. El Director del INAPI rechazó la solicitud marcaria, fundado en las causales de irregistrabilidad del artículo 20, letras f) y h) inciso 1°, de la Ley N° 19.039, por cuanto la marca pedida presentaba semejanza gráfica y fonética respecto del signo denominativo “ECICLEAN”, de la misma clase. Revisada en alzada, el TDPI confirmó lo resuelto, considerando que los signos en conflicto estaban estructurados por 7 y 8 elementos ubicados en el mismo orden dentro de la palabra, sin que la letra adicional “A” fuera un factor diferenciador entre los mismos, de modo que su coexistencia en el mercado no permitía su adecuada identificación, induciendo en confusión, error o engaño en cuanto a la procedencia, la cualidad o el género de los productos a distinguir. Asimismo, los signos en comento presentaban semejanzas fonéticas, por cuanto las letras “Z” y “S”, ubicadas en el segundo lugar, se pronuncian de forma semejante, ya que ellas representan un fonema consonántico, fricativo y sordo....