TDPI - TDPI Rol 0001052-2018

TDPI revoca rechazo de oficio de marca mixta 'RUSSIAN RYE' en clase 33 por estimar que la expresión no es descriptiva ni carece de distintividad como conjunto para distinguir vodka, en contra de lo resuelto por INAPI según artículo 20 letra e) Ley 19.039.

RUSSIAN RYE Rechazo de oficio: artículo 19 y 20, letra e) Ley N° 19.039. Marca solicitada Solicitud N° 1.266.488 Solicitante: "BELUGA MARKET", LLC Marca mixta: Clase 33: Vodka. Marcas que contienen elementos descriptivos pueden ser protegidas como conjunto. La resolución de rechazo de INAPI, de fecha nueve de abril del año dos mil diecisiete, se fundó en la causal de irregistrabilidad contenida en la letra e) del artículo 20 de la Ley de Propiedad Industrial, en atención a que la marca solicitada estaba integrada por términos en idioma inglés cuya traducción al castellano es “CENTENO” y “RUSO,” respectivamente. En efecto, señaló el INAPI que, “Centeno” es un cereal de amplio cultivo, utilizado en la elaboración de destilados, mientras que la palabra “RUSO” resulta ser indicativo de la procedencia. Atendido lo anterior, para el resolutor, se trata de un conjunto descriptivo de origen de los productos a distinguir y carente de distintividad. Adicionalmente, estimó que la circunstancia de contar con una etiqueta no logra otorgarle el grado de distintividad suficiente para ser objeto de protección marcaria. Revisada en alzada, por sentencia dictada con fecha dos de agosto del año dos mil dieciocho, el TDPI revocó lo resuelto en primera instancia, toda vez que la expresión “RYE”, no e...