TDPI - TDPI Rol 0002029-2024

TDPI revoca rechazo de solicitud de marca mixta 'LEYENDAS DE ORIGEN TRAUCO' en clase 32 por considerar que posee suficiente distintividad respecto de la marca anterior 'EL TRAUCO', evitando así confusión según el artículo 20 letra h) de la Ley 19.039.

LEYENDAS DE ORIGEN TRAUCO Observación de fondo: artículos 19 y 20, letra h) inciso 1° de la Ley N° 19.039 Marca solicitada Fundamento observación de fondo Solicitud N° 1563684 Artículos 19 y 20 letra h) inciso 1° de la Solicitante: Cervecería Chile S.A. Ley de Propiedad Industrial. Marca mixta: Registro N° 1020191, perteneciente a Agrícola Fusión Spa. EL TRAUCO Clase 33: Vinos, licores y espumantes (vinos). Clase 32: Cervezas. Signo con estructura gramatical extensa con elemento que diferencial el conjunto. La resolución del INAPI de fecha 05-08-2024, rechazó de oficio el signo solicitado, fundamentado en la letra h) del artículo 20 de la Ley de Propiedad Industrial, por considerar las semejanzas gráficas y fonéticas determinantes de los signos y las que se presten para inducir en confusión. Apela la peticionaria, fundamentándose en que existen suficientes diferencias entre las marcas en conflicto, las cuales pueden ser apreciadas fácilmente por el público consumidor. El TDPI por sentencia pronunciada con fecha 27-03-2025, revoca el fallo en alzada, estimando que entre la marca solicitada LEYENDAS DE ORIGEN TRAUCO y la marca previa EL TRAUCO, la requerida aunque incorpore el término “TRAUCO” al final (de la etiqueta), conjuntamente con sus otros elementos compositivos, estos le o...