Rol 618-06-INA: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 171, inciso primero, párrafo final, del Código Sanitario. El TC rechaza la acción por inadmisibilidad al no existir gestión judicial pendiente, requisito clave para la aplicación del precepto impugnado. El holding es que la gestión pendiente es sine qua non para el control concreto de constitucionalidad.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 618-06-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de Sociedad Impresos Continuos A. Ovalle Limitada respecto del artículo 171, inciso primero, párrafo final, del Código Sanitario, en los autos Rol Nº 8968-2006, del Primer Juzgado Civil de Santiago.
• Fecha de sentencia: 22 de diciembre de 2006
• Ministros concurrentes al fallo: Mario Fernández Baeza (Presidente Subrogante), Marisol Peña Torres, Enrique Navarro Beltrán, Francisco Fernández Fredes.
• Redactor del fallo: No se especifica, pero la Primera Sala del Tribunal es la que resuelve.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Sociedad Impresos Continuos A. Ovalle Limitada, representada por don Alberto Cortés Nieme.
• Precepto legal impugnado: Artículo 171, inciso primero, párrafo final, del Código Sanitario. La sentencia no lo transcribe, solo lo identifica.
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Primer Juzgado Civil de Santiago
  • Rol: Nº 8968-2006
  • Carátula: "Impresos Continuos A. Ovalle Limitada con Autoridad Sanitaria", sobre reclamación sanitaria en juicio sumario.
• **N...