Rol 628-06-INA. Requerimiento de inaplicabilidad del artículo 116 del Código Tributario, que permite la delegación de facultades jurisdiccionales en materia tributaria, por vulneración de principios de legalidad del tribunal y de supremacía constitucional. El TC acoge el requerimiento, declarando que la delegación de funciones jurisdiccionales a un funcionario sin tal atributo, mediante acto administrativo, contraviene la Constitución.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 628-06-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Teodoro Ribera Neumann y otros, respecto del artículo 116 del Código Tributario, de que conoce la Corte de Apelaciones de Temuco, en la causa Rol Nº 715-2005.
• Fecha de sentencia: 31 de enero de 2007
• Ministros concurrentes al fallo: Juan Colombo Campbell (Presidente subrogante), Raúl Bertelsen Repetto, Hernán Vodanovic Schnake, Mario Fernández Baeza, Jorge Correa Sutil, Marisol Peña Torres, Enrique Navarro Beltrán, Francisco Fernández Fredes.
• Redactor del fallo: Ministra señora Marisol Peña Torres (con voto en contra del Ministro señor Jorge Correa Sutil).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Carlos Francisco Maturana Lanza, en representación de Edith Neumann Rodríguez, Teodoro Ribera Neumann, Jaime Ribera Neumann, Pilar Ribera Neumann y María Eugenia Ribera Neuman.
• Precepto legal impugnado: Artículo 116 del Código Tributario, que dispone que "El Director Regional podrá autorizar a funcionarios del Servicio para conocer y fallar reclamaciones y denuncias obrando 'por orden del D...