Tribunal Constitucional - Rol 1004-07-INA

Rol 1004-07-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad contra los artículos 49 en relación con el 48 del Código Penal, por supuesta infracción al art. 5° inc. 2° y 19 N° 26 de la Constitución y tratados internacionales, referente a la sustitución de multas por prisión. El Tribunal Constitucional rechaza el requerimiento por falta de fundamento razonable y por no ser decisiva la aplicación de las normas en la gestión pendiente. Establece la importancia de fundamentar razonablemente las alegaciones.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 1004-07-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de Marcelo Francisco Bachmann Lemp, respecto del artículo 49 en relación con el artículo 48, ambos del Código Penal, en causa RIT Nº 4110-2004, RUC Nº 0410014214-2, del Juzgado de Garantía de Temuco.
• Fecha de sentencia: 17 de enero de 2008
• Ministros concurrentes al fallo: Juan Colombo Campbell (Presidente), Raúl Bertelsen Repetto, Hernán Vodanovic Schnake, Jorge Correa Sutil, Enrique Navarro Beltrán.
• Redactor del fallo: No se especifica un redactor único, es un fallo de Sala.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Marcelo Francisco Bachmann Lemp.
• Precepto legal impugnado: Artículo 49 en relación con el artículo 48, ambos del Código Penal.
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco
  • Rol: RIT Nº 4110-2004, RUC Nº 0410014214-2
  • Carátula: Delito tributario sancionado en el artículo 97 N° 4 inciso segundo del Código Tributario, que involucra a Marcelo Francisco Bachmann Lemp.
• Normas constitucionales presuntamente vulneradas: Artículo 5°...