Rol 1348-09-INA: Requerimiento de inaplicabilidad del art. 38 ter Ley 18.933 por ISAPRE MASVIDA. El TC acoge la acción, declarando que la aplicación de la norma para adecuar precios de planes de salud por edad y sexo es inconstitucional, vulnerando los derechos a la igualdad y protección de la salud.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 1348-09-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de Primera Sala Corte de Apelaciones de Talca, respecto del artículo 38 ter de la Ley 18.933, en rol 1537-2008 en recurso de protección de la Corte de Apelaciones de Talca.
• Fecha de sentencia: 27 de abril de 2010
• Ministros concurrentes al fallo: Marcelo Venegas Palacios (Presidente), Juan Colombo Campbell, José Luis Cea Egaña, Raúl Bertelsen Repetto, Hernán Vodanovic Schnake, Mario Fernández Baeza, Marisol Peña Torres, Francisco Fernández Fredes, Carlos Carmona Santander.
• Redactor del fallo: Ministro Mario Fernández Baeza (mayoría) y Ministro Raúl Bertelsen Repetto (disidencia).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Talca, en el marco de un recurso de protección interpuesto por el señor Raúl Andrade Fuentes en representación de su cónyuge Isabel María Cornejo Catalán contra Isapre MASVIDA S.A.
• Precepto legal impugnado: Artículo 38 ter de la Ley N° 18.933, en especial su inciso final (actual artículo 199 del DFL N° 1, de 2005, del Ministerio de Salud,...