Tribunal Constitucional - Rol 2014-11-INA

Rol 2014-11-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 88 de la Ley N° 16.744 sobre accidentes del trabajo. La requirente, heredera de un trabajador fallecido, alegaba vulneración del derecho de propiedad e igualdad ante la ley, al impedírsele demandar daño moral. El TC rechazó el requerimiento, sosteniendo que la transmisibilidad del daño moral en caso de muerte no es unánime en doctrina y no vulnera la Constitución, preservando la deferencia con el juez de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2014-11-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Luisa Carolina Naranjo Soto respecto del artículo 88 de la Ley N° 16.744, en los autos RIT N° O-496-2010, caratulados “Soto con Sociedad Comercial Clover S.A.”, sobre juicio de accidente del trabajo, del que conoce el Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel.
• Fecha de sentencia: 6 de noviembre de 2012
• Ministros concurrentes al fallo: Raúl Bertelsen Repetto (Presidente), Marcelo Venegas Palacios, Hernán Vodanovic Schnake, Marisol Peña Torres, Francisco Fernández Fredes, Carlos Carmona Santander, José Antonio Viera-Gallo Quesney, Iván Aróstica Maldonado y Gonzalo García Pino.
• Redactor del fallo: Gonzalo García Pino

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Luisa Carolina Naranjo Soto.
• Precepto legal impugnado: Artículo 88 de la Ley N° 16.744 sobre accidentes del Trabajo y enfermedades profesionales, específicamente la expresión “personalísimos”.
  • El citado artículo dispone: “Los derechos concedidos por la presente ley son personalísimos e irrenunciables".
• **Gestión judici...