Rol 2045-11-INA. Requerimiento de inaplicabilidad contra el artículo 207 letra b) del DFL N° 1-2009 del Ministerio de Transportes. Se impugna la suspensión de licencia por acumulación de infracciones, invocando non bis in idem, tipicidad y presunción de inocencia. El TC acoge el requerimiento por vulnerar la proporcionalidad de la pena y libertad ambulatoria.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2045-11-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de Evelyn Benavides Simon respecto de “la norma contenida en el artículo 207 letra b) del Decreto con Fuerza de Ley N° 1-2009, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones”
• Fecha de sentencia: 7 de junio de 2012
• Ministros concurrentes al fallo: Raúl Bertelsen Repetto (Presidente), Marcelo Venegas Palacios, Hernán Vodanovic Schnake, Marisol Peña Torres, Enrique Navarro Beltrán, Francisco Fernández Fredes, Carlos Carmona Santander, José Antonio Viera-Gallo Quesney, Iván Aróstica Maldonado y Gonzalo García Pino.
• Redactor del fallo: Hernán Vodanovic Schnake (mayoría) y la disidencia y prevención por sus autores.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
• Requirente: Evelyn Benavides Simón
• Precepto legal impugnado: Artículo 207 letra b) del Decreto con Fuerza de Ley N° 1-2009, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que dispone: "Sin perjuicio de las multas que sean procedentes, el Juez decretará la suspensión de la licencia de conducir del infractor, en los casos y por los plazos que se indican a...