Tribunal Constitucional - Rol 2085-11-INA

Rol 2085-11-INA. Requerimiento de inaplicabilidad del artículo 2331 del Código Civil. El TC acoge la acción, declarando inaplicable la primera parte del precepto que impide la indemnización pecuniaria por daño moral en imputaciones injuriosas, salvo prueba de daño emergente o lucro cesante, afectando los derechos a la honra e integridad psíquica. La sentencia reitera la doctrina sobre la inconstitucionalidad de esta limitación al derecho a la honra y el daño moral.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2085-11-INA
• Carátula: Bordachar Sotomayor, Gerard Phillippe y otros con Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A.
• Fecha de sentencia: 7 de junio de 2012
• Ministros concurrentes al fallo: Raúl Bertelsen Repetto (Presidente), Marcelo Venegas Palacios, Hernán Vodanovic Schnake, Marisol Peña Torres, Enrique Navarro Beltrán, Francisco Fernández Fredes, Carlos Carmona Santander, José Antonio Viera-Gallo Quesney, Gonzalo García Pino.
• Redactor del fallo: José Antonio Viera-Gallo Quesney

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
• Requirente: Gerard Phillippe Bordachar Sotomayor y otros (Francis Lackington Gómez, en representación de Gerard Bordachar Sotomayor, Pascale Bordachar Gana, Elizabeth Bordachar Benoit y Michelle Bordachar Benoit)
• Precepto legal impugnado: "Art. 2331. Las imputaciones injuriosas contra el honor o el crédito de una persona no dan derecho para demandar una indemnización pecuniaria, a menos de probarse daño emergente o lucro cesante, que pueda apreciarse en dinero; pero ni aun entonces tendrá lugar la indemnización pecuniaria, si se probare la verdad de la imputación.” -...