Tribunal Constitucional - Rol 2196-12-INA

Rol 2196-12-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 86 del DL 3.500, en juicio de declaración de mera certeza, por vulneración de la igualdad ante la ley y derecho de propiedad en pensiones de invalidez. El TC rechaza el requerimiento, estableciendo que no hay discriminación arbitraria ni afectación de derechos adquiridos, dado que los sistemas previsionales son distintos y la norma impugnada se ajusta a la lógica del sistema de capitalización individual.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2196-12-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Pedro García Muñoz, Juez titular del Vigésimo Segundo Juzgado Civil de Santiago, respecto del artículo 86 del Decreto Ley 3.500, en los autos acumulados Roles N° 1873-2011 y 16.914-2011, caratulados “Morales Aguirre Patricio Luis Cristian con Superintendencia de Pensiones”, sobre juicio ordinario de declaración de mera certeza.
• Fecha de sentencia: 09 de abril de 2013
• Ministros concurrentes al fallo: Raúl Bertelsen Repetto (Presidente), Marcelo Venegas Palacios, Hernán Vodanovic Schnake, José Antonio Viera-Gallo Quesney, Marisol Peña Torres, Francisco Fernández Fredes, Carlos Carmona Santander, Iván Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza.
• Redactor del fallo: Carlos Carmona Santander (para la mayoría); los Ministros de la disidencia redactaron sus propios votos.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Pedro García Muñoz, Juez Titular del Vigésimo Segundo Juzgado Civil de Santiago.
• Precepto legal impugnado: “Artículo 86.- Los trabajadores afiliados ...