Tribunal Constitucional - Rol 2346-12-INA

Inaplicabilidad Rol 2346-12-INA, respecto de los artículos 34 y 35 del D.F.L. N° 2, de 1967, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social. El requirente, Transportes Expreso Norte AC Limitada, alegó infracción al debido proceso, legalidad, proporcionalidad y non bis in idem, en un juicio laboral pendiente. El requerimiento fue rechazado por no haberse reunido el quórum constitucional requerido. La mayoría de los ministros no encontraron vulneración constitucional, mientras que la minoría sostuvo que las normas sí infringían el debido proceso y la libertad económica al no establecer parámetros claros para la aplicación de la sanción de clausura, que resultaba desproporcionada.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2346-12-INA
• Carátula: Transportes Expreso Norte AC Limitada con Inspección Comunal del Trabajo Santiago Norte
• Fecha de sentencia: 16 de enero de 2014
• Ministros concurrentes al fallo: Marisol Peña Torres (Presidenta), Carlos Carmona Santander, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Hernán Vodanovic Schnake, Iván Aróstica Maldonado, Juan José Romero Guzmán y María Luisa Brahm Barril.
• Redactor del fallo: El voto por el rechazo fue redactado por el Ministro Carlos Carmona Santander. El primer voto por acoger fue redactado por la Ministra María Luisa Brahm Barril, siendo ella su autora. El segundo voto por acoger fue del Ministro Juan José Romero Guzmán.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Transportes Expreso Norte AC Limitada.
• Precepto legal impugnado: “Artículo 34°: "En todos aquellos casos en que los Inspectores del Trabajo puedan aplicar multas administrativas, las reincidencias podrán ser sancionadas, además, con la clausura del establecimiento o faena, cuando ello fuere procedente, hasta por diez días, que será aplicada por el Inspector que constate la ...