Inaplicabilidad Rol 2437-13-INA sobre artículos 48 y 108 b) Ley Propiedad Industrial. Cuestionaba confiscación de utilidades y retroactividad. El Tribunal Constitucional acoge parcialmente, declarando inaplicable el art. 108 b) por desproporcionalidad en la indemnización, al permitir beneficios desligados de la causalidad, vulnerando el principio de proporcionalidad del art. 19 N°2 de la Constitución. El art. 48 no fue declarado inconstitucional.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2437-13-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Compañía Minera Teck Quebrada Blanca S.A. respecto de los artículos 48 y 108, letra b), de la Ley N° 19.039 de Propiedad Industrial, en los autos sobre indemnización de perjuicios, caratulados "Astudillo Capetillo, Milton con Compañía Minera Teck Quebrada Blanca S.A."
• Fecha de sentencia: 14 de enero de 2014
• Ministros concurrentes al fallo: Marisol Peña Torres (Presidenta), Raúl Bertelsen Repetto, Hernán Vodanovic Schnake, Carlos Carmona Santander, Iván Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán y María Luisa Brahm Barril.
• Redactor del fallo: Gonzalo García Pino (Voto de mayoría), Juan José Romero Guzmán (Primera disidencia), Carlos Carmona Santander (Segunda disidencia).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
• Requirente: Compañía Minera Teck Quebrada Blanca S.A.
• Precepto legal impugnado:
  • Artículo 48 de la Ley N° 19.039 de Propiedad Industrial: "Artículo 48.- Una vez aprobada la concesión y después de acreditarse el pago de los derechos ...