Rol 2614-13-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por el Juez del Tribunal Tributario y Aduanero de Los Ríos contra el artículo 59, inciso cuarto, N° 2, de la Ley de Impuesto a la Renta. Se discutió la vulneración de los principios de legalidad, igualdad y no discriminación tributaria por la condicionante de plazo para exención. El Tribunal Constitucional rechazó el requerimiento, afirmando que el plazo es una modalidad de la exención y su fijación administrativa no vulnera la legalidad tributaria, confirmando la validez de la norma.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 2614-13-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por el Juez del Tribunal Tributario y Aduanero de la Región de Los Ríos respecto del artículo 59, inciso cuarto, N° 2, de la Ley de Impuesto a la Renta, en los autos sobre reclamación de liquidaciones, caratulados "Agrícola Cran Chile Limitada con Servicio de Impuestos Internos Región de Los Ríos", sustanciados ante el Tribunal Tributario y Aduanero de la Región de Los Ríos, bajo el RIT GR-11-00042-2013.
• Fecha de sentencia: 14 de agosto de 2014
• Ministros concurrentes al fallo: Marisol Peña Torres (Presidenta), Hernán Vodanovic Schnake, Francisco Fernández Fredes, Carlos Carmona Santander, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza. (Con voto en contra de Marisol Peña Torres, Raúl Bertelsen Repetto, Iván Aróstica Maldonado y María Luisa Brahm Barril).
• Redactor del fallo: No especificado para la mayoría. El Ministro Hernán Vodanovic Schnake redactó la sentencia y la prevención. La Ministra María Luisa Brahm Barril redactó la disidencia.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Juez del ...