Tribunal Constitucional - Rol 3299-16-INA

Rol 3299-16-INA. Requerimiento de inaplicabilidad del artículo 196 ter de la Ley de Tránsito, en relación con la Ley N° 18.216, presentado por Nicolás Antonio Contreras Fernández. El Tribunal Constitucional acoge el requerimiento, declarando inaplicable la suspensión de la pena sustitutiva que impone un año de cumplimiento efectivo, por vulnerar principios como la proporcionalidad y la igualdad ante la ley, y el fin resocializador de la pena.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 3299-16-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por los abogados Gustavo Adolfo Miranda Ayala y Juan Javier Jara Müller, en representación de Nicolás Antonio Contreras Fernández, respecto del artículo 196 ter de la Ley 18.290, en relación con la Ley N° 18.216.
• Fecha de sentencia: 18 de julio de 2017
• Ministros concurrentes al fallo: Carlos Carmona Santander (Presidente), Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, María Luisa Brahm Barril, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez. Se certifica que los Ministros Marisol Peña Torres y Juan José Romero Guzmán concurren al acuerdo y fallo, pero no firman por encontrarse haciendo uso de su feriado legal.
• Redactor del fallo: Nelson Pozo Silva (sentencia de mayoría), Iván Aróstica Maldonado y Cristián Letelier Aguilar (prevenciones), Domingo Hernández Emparanza y Gonzalo García Pino (disidencia conjunta), Juan José Romero Guzmán (disidencia particular).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Nicolás Antonio Contreras Fernánde...