Tribunal Constitucional - Rol 3343-17-INA

Rol 3343-17-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad contra artículos 195, 196 bis, y 196 ter de la Ley de Tránsito. Se discutió la vulneración al principio de no autoincriminación, igualdad y proporcionalidad de las penas. El TC acogió la inaplicabilidad del artículo 196 ter, inc. 1°, segunda parte, estableciendo que impide la aplicación de penas sustitutivas, vulnerando la dignidad humana y la independencia judicial.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 3343-17-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por James Jackson Barría Ojeda respecto de los artículos 195, 196 bis y 196 ter de la Ley N° 18.290, modificada por la Ley N° 20.770.
• Fecha de sentencia: 14 de agosto de 2018
• Ministros concurrentes al fallo: Iván Aróstica Maldonado (Presidente), Marisol Peña Torres, Carlos Carmona Santander, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, María Luisa Brahm Barril, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva y José Ignacio Vásquez Márquez.
• Redactor del fallo: No se especifica un redactor único, el fallo presenta una estructura por capítulos.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
• Requirente: James Jackson Barría Ojeda
• Precepto legal impugnado:
  • Artículo 195, incisos segundo y tercero, de la Ley N° 18.290, de Tránsito.
  • Artículo 196 bis, reglas 2 y 5, de la Ley N° 18.290, de Tránsito.
  • Artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290, de Tránsito.
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Juzgado de Letras, Familia y Garantía ...