Rol 4002-17-INA. Requerimiento de inaplicabilidad del artículo 17 letra B, inciso segundo de la Ley N° 17.798 por delitos de porte ilegal de armas. Se discute la vulneración a la igualdad, dignidad, debido proceso y proporcionalidad de las penas. El TC rechaza el requerimiento, consolidando la primacía del legislador en política criminal y la adecuación de la norma.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 4002-17-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Luis Segundo Quiñelén Sarabia respecto del artículo 17 letra B, inciso segundo de la Ley N° 17.798.
• Fecha de sentencia: 10 de enero de 2018
• Ministros concurrentes al fallo: Iván Aróstica Maldonado (Presidente), Marisol Peña Torres, Carlos Carmona Santander (no firma por licencia médica), Gonzalo García Pino, Juan José Romero Guzmán, María Luisa Brahm Barril, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez.
• Redactor del fallo: No se especifica, pero se infiere que los Ministros de la mayoría redactaron el razonamiento principal. Los votos concurrentes y disidentes exponen sus propias argumentaciones.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Luis Segundo Quiñelén Sarabia.
• Precepto legal impugnado: "Artículo 17 letra B, inciso segundo de la Ley N° 17.798, sobre Control de Armas y Explosivos: 'Para determinar la pena en los delitos previstos en los artículos 8°, 9, 10, 13, 14 y 14 D, y en todos los casos en que se cometa un delito o cuasidelito empleando alg...