Rol 4337-18-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de Oliver Alberto González Cifuentes contra el artículo 1°, inciso segundo, de la Ley N° 18.216 y el artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley N° 17.798, por infracción a la igualdad ante la ley y debido proceso, en un proceso penal por homicidio frustrado y porte ilegal de arma. El TC rechaza el requerimiento por empate en la votación respecto del artículo 1° de la Ley N° 18.216 y rechazo mayoritario del artículo 17 B de la Ley N° 17.798, reafirmando la libertad del legislador para fijar la política criminal y la retribución penal.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 4337-18-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Oliver Alberto González Cifuentes respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216, y del artículo 17 B), inciso segundo, de la Ley Nº 17.798, en el proceso penal RUC N° 1700046346-9, RIT N° 236 - 2017, seguido ante el 5° Juzgado de Garantía de Santiago.
• Fecha de sentencia: Treinta y uno de julio de dos mil dieciocho (31 de julio de 2018)
• Ministros concurrentes al fallo:
  • Iván Aróstica Maldonado (Presidente)
  • Marisol Peña Torres
  • Gonzalo García Pino
  • Domingo Hernández Emparanza
  • Juan José Romero Guzmán
  • María Luisa Brahm Barril
  • Cristián Letelier Aguilar
  • Nelson Pozo Silva
• Redactor del fallo: No se especifica un único redactor, se indica que redactaron la sentencia las señoras y los señores Ministros que la suscriben.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Oliver Alberto González Cifuentes.
• Precepto legal impugnado:
  • Inciso segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privati...