Tribunal Constitucional - Rol 5147-18-INA

Rol 5147-18-INA. El TC rechaza requerimiento de inaplicabilidad del artículo 196 ter de la Ley N° 18.290, en gestión penal por conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte. La decisión se funda en que el precepto no es decisivo en el recurso de nulidad pendiente, que versa sobre la extensión de una atenuante y no la denegación de penas sustitutivas, confirmando la inadmisibilidad.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 5147-18-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Leonardo Adrián Pizarro Araya respecto del artículo 196 ter de la Ley Nº 18.290.
• Fecha de sentencia: 20 de septiembre de 2018
• Ministros concurrentes al fallo: Gonzalo García Pino (Presidente), María Luisa Brahm Barril, Cristián Letelier Aguilar (concurre al acuerdo, pero no firma por permiso), Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: No se especifica.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Leonardo Adrián Pizarro Araya
• Precepto legal impugnado: Artículo 196 ter de la Ley Nº 18.290 (Ley de Tránsito).
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena (causa RIT N° 113-2018, RUC N° 1700608591-1), en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de La Serena por recurso de nulidad (Rol N° 398-2018 Penal).
  • Carátula: Proceso penal contra el requirente por el delito de conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte, lesiones graves y lesiones menos graves, comiso y accesorias legales.
• **Normas const...