Tribunal Constitucional - Rol 5414-18-INA

Rol 5414-18-INA: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad contra artículos 196 ter y 195 de la Ley N° 18.290. El TC rechazó el requerimiento por falta de quórum para el art. 196 ter inc. 1 y desestimó el resto. La sentencia debate la proporcionalidad de las penas y el principio non bis in idem en delitos de tránsito, resaltando la potestad legislativa en política criminal.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 5414-18-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Felipe Melquisede Cortés González
• Fecha de sentencia: 20 de agosto de 2019
• Ministros concurrentes al fallo: María Luisa Brahm Barril, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: No se especifica un único redactor, la sentencia reproduce los votos individuales de los ministros.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Felipe Melquisede Cortés González
• Precepto legal impugnado:
  • Artículo 196 ter, inciso primero, parte final, y inciso segundo, parte primera, de la Ley N° 18.290, que Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley de Tránsito.
  • Artículo 195, incisos segundo y tercero, de la Ley N° 18.290.
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Juzgado de Garantía de Cañete, en actual conocimiento de la Corte de Apelaciones de Concepción.
  • Rol: RUC N° 17010665588-4, RIT N° 1428-...