Rol 5718-18-INA. Requerimiento de inaplicabilidad del inciso segundo del artículo 1° de la Ley N° 18.216, invocado en un proceso penal por delitos de tráfico de estupefacientes, porte ilegal de arma de fuego y tenencia de municiones. El requirente alegó vulneración a la igualdad y proporcionalidad de las penas. El Tribunal Constitucional acoge el requerimiento por desproporción.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 5718-18-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por David Jesus Suazo Torres respecto del inciso segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216
• Fecha de sentencia: 30 de enero de 2019
• Ministros concurrentes al fallo: Gonzalo García Pino (Presidente subrogante), Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, María Luisa Brahm Barril, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: La sentencia fue redactada por la señora y los señores Ministros que la suscriben.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: David Jesus Suazo Torres
• Precepto legal impugnado: Inciso segundo del artículo 1° de la Ley Nº 18.216, que establece: “La pena de presidio, reclusión o prisión, en cualquiera de sus grados, así como las de relegación o extrañamiento, no podrán ser sustituidas por ninguna de las penas señaladas en el artículo 1º, inciso segundo, cuando el delito por el que se condene haya sido cometido en los últimos cinco años, con exclusi...