Tribunal Constitucional - Rol 5782-18-INA

Rol 5782-18-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de los artículos 195, 197, 196 bis, y 196 ter de la Ley de Tránsito, y 1° de la Ley N° 18.216, que regulan penas sustitutivas y acumulación de penas por delitos viales. Se invocó vulneración a la igualdad, debido proceso, non bis in idem y no autoincriminación. El TC rechazó el requerimiento por falta de quorum para acoger la impugnación del artículo 196 ter y desestimó las demás impugnaciones, validando la constitucionalidad de las normas en disputa y la política criminal legislativa.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 5782-18-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Sebastián Alberto Cisternas Cea
• Fecha de sentencia: 4 de septiembre de 2019
• Ministros concurrentes al fallo: María Luisa Brahm Barril (Presidenta), Iván Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: Ministra María Luisa Brahm Barril y Ministros Iván Aróstica Maldonado, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva y José Ignacio Vásquez Márquez (Capítulo Primero); Ministro Nelson Pozo Silva (Capítulos Segundo y Tercero).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Sebastián Alberto Cisternas Cea
• Precepto legal impugnado:
  • Artículo 195, incisos segundo, tercero y final, de la Ley N° 18.290, Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley de Tránsito.
  • Artículo 197, inciso final, parte final, en relación con el artículo 196 bis, reglas 2 y 5, y 196 ter, todos, ...