Tribunal Constitucional - Rol 6113-19-INA

Inaplicabilidad Rol 6113-19-INA. La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso requiere inaplicabilidad del artículo 199 del DFL N° 1 del Ministerio de Salud de 2006, por vulnerar la igualdad ante la ley, la protección de la salud y el derecho de propiedad, al permitir el alza de precios por incorporación de nuevas cargas. El Tribunal Constitucional rechaza el requerimiento, revirtiendo su doctrina previa (STC 3227) y confirmando la constitucionalidad de la tabla de factores y su aplicación, siempre que no impliquen discriminación arbitraria. El holding es que la tabla de factores no es inconstitucional per se, y su aplicación para nuevas cargas es válida si no hay discriminación.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 6113-19-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por la Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso respecto del artículo 199, del Decreto con Fuerza de Ley N° 1, del Ministerio de Salud, de 2006, en los autos caratulados "Arancibia con Isapre Banmédica S.A.", sobre recurso protección.
• Fecha de sentencia: 10 de diciembre de 2019
• Ministros concurrentes al fallo: María Luisa Brahm Barril (Presidenta), Iván Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez y Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: Juan José Romero Guzmán (mayoría), Gonzalo García Pino (disidencia), Domingo Hernández Emparanza y Miguel Ángel Fernández González (prevenciones).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (en el marco de un recurso de protección).
• Precepto legal impugnado: Artículo 199 del Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de 2006, del Ministerio de Salud, que dis...