Tribunal Constitucional - Rol 6178-19-INA

Rol 6178-19-INA. Requerimiento de inaplicabilidad contra el artículo 111, inciso primero, parte final, del Código Procesal Penal. Se impugna la restricción de que solo el "heredero testamentario" pueda querellarse, vulnerando la igualdad ante la ley y la tutela judicial efectiva. El TC acoge el requerimiento, declarando inaplicable el término "testamentario", afirmando que el heredero, sea testado o intestado, tiene la misma legitimación para ejercer la acción penal.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 6178-19-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por María Angélica Nilo Figueroa
• Fecha de sentencia: 16 de octubre de 2019
• Ministros concurrentes al fallo: María Luisa Brahm Barril (Presidenta), Iván Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez y Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: Ministro señor Cristián Letelier Aguilar

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: María Angélica Nilo Figueroa
• Precepto legal impugnado: El término "testamentario" contenido en el inciso primero del artículo 111 del Código Procesal Penal, que dispone: "Artículo 111.- Querellante. La querella podrá ser interpuesta por la víctima, su representante legal o su heredero testamentario. (...).”.
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Octavo Juzgado de Garantía de Santiago
  • Rol: RIT N° 6454-2017
  • Carátula: Proceso penal RUC N° 1601045332-5
• **Normas constitucionales presuntamente vulneradas...