Tribunal Constitucional - Rol 6570-19-INA

Rol 6570-19-INA. Requerimiento de inaplicabilidad contra el artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290, en gestión penal por cuasidelito de homicidio. El requirente invocó la vulneración de la igualdad ante la ley y el debido proceso. El Tribunal, por empate de votos, rechazó el requerimiento, no logrando el quórum necesario para acogerlo, manteniendo la constitucionalidad de la norma.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 6570-19-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Pedro Pablo Llantén Fuentes respecto del artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290, en el proceso penal RUC N° 1701218733-5, RIT N° 23-2018, seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de Los Vilos.
• Fecha de sentencia: 3 de diciembre de 2019
• Ministros concurrentes al fallo: MARÍA LUISA BRAHM BARRIL, NELSON POZO SILVA, RODRIGO DELAVEAU SWETT, ARMANDO JARAMILLO LIRA (por acoger); DOMINGO HERNÁNDEZ EMPARANZA, JUAN JOSÉ ROMERO GUZMÁN, MARÍA PÍA SILVA GALLINATO, MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ GONZÁLEZ (por rechazar).
• Redactor del fallo: No se especifica un único redactor, se señala que la sentencia fue redactada por los Ministros que la suscriben.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Pedro Pablo Llantén Fuentes.
• Precepto legal impugnado: Artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290, de Tránsito. La norma establece que, si bien es aplicable la Ley N° 18.216 (sobre penas sustitutivas), la ejecución de la respectiva pena sustitutiva qued...