Rol 7641-19-INA. El TC acogió el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 4°, inciso final, de la Ley N° 19.983. Se argumentó que la norma vulnera la igualdad ante la ley y el debido proceso al establecer una indemnización punitiva desproporcionada, disociada del daño y la culpa. El holding es que las reparaciones punitivas desproporcionadas infringen el principio de conmutatividad.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 7641-19-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Corporación Municipal de Desarrollo Social de Pozo Almonte respecto del artículo 4, inciso final, de la Ley N° 19.983, en los autos Rol N° 10 LE 2018, sobre querella infraccional, seguidos ante el Juzgado de Policía Local de Pozo Almonte.
• Fecha de sentencia: 25 de marzo de 2020
• Ministros concurrentes al fallo: María Luisa Brahm Barril (Presidenta), Gonzalo García Pino, Domingo Hernández Emparanza, Juan José Romero Guzmán, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez, María Pía Silva Gallinato, y Miguel Ángel Fernández González.
• Redactor del fallo: María Luisa Brahm Barril (mayoría) y Juan José Romero Guzmán (disidencia).

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Corporación Municipal de Desarrollo Social de Pozo Almonte.
• Precepto legal impugnado: El inciso final del artículo 4° de la Ley N° 19.983, que dispone: "Se prohíbe todo acuerdo, convenio, estipulación o actuación de cualquier naturaleza que limite, restrinja o prohíba la libre circulación de ...