Rol 8105-2020. Requerimiento de inaplicabilidad contra artículos 139 y 140 del Código Tributario y 768 del CPC, que limitan el recurso de casación en forma en sede tributaria. El TC acoge el requerimiento por vulnerar la igualdad ante la ley y el debido proceso, al considerar que la exclusión del recurso de casación en la forma en juicios tributarios es arbitraria y desproporcionada, no existiendo justificación para privar a los litigantes de un recurso esencial para corregir vicios de forma en sentencias, consolidando así el derecho a un recurso efectivo en procedimientos especiales.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 8105-20-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Cristián Hernández Toro respecto de los artículos 139, inciso primero, y 140, del Código Tributario; y, 768, inciso segundo, del Código de Procedimiento Civil.
• Fecha de sentencia: 18 de junio de 2020
• Ministros concurrentes al fallo: María Luisa Brahm Barril (Presidenta), Iván Aróstica Maldonado, Gonzalo García Pino, Juan José Romero Guzmán, Cristián Letelier Aguilar, Nelson Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González, Rodrigo Pica Flores.
• Redactor del fallo: Ministro Miguel Ángel Fernández González

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Cristián Hernández Toro
• Precepto legal impugnado:
  • Artículo 768, inciso segundo, del Código de Procedimiento Civil: "En los negocios a que se refiere el inciso segundo del artículo 766 sólo podrá fundarse el recurso de casación en la forma en alguna de las causales indicadas en los números 1º, 2º, 3º, 4°, 6°, 7° y 8º de este artículo y también en el número 5º cuando se haya omitido e...