Tribunal Constitucional - Rol 11309-21-INA

Inaplicabilidad Rol 11309-21-INA, presentada por Naylin Cecilia Alejandra Quezada Ganga, impugnó el artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290. La requirente alegó vulneración de la igualdad ante la ley y debido proceso. El Tribunal Constitucional acogió el requerimiento, declarando inaplicable la norma por desproporcionada, afectando la independencia judicial y los fines de la pena.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 11309-21-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Naylin Cecilia Alejandra Quezada Ganga respecto del artículo 196 ter, inciso primero, segunda parte, de la Ley N° 18.290, en el proceso penal RUC N° 2010000023-8, RIT N° 1-2020, seguido ante el Juzgado de Garantía de Curicó.
• Fecha de sentencia: 28 de octubre de 2021
• Ministros concurrentes al fallo: JUAN JOSÉ ROMERO GUZMÁN (Presidente), MARÍA LUISA BRAHM BARRIL, GONZALO GARCÍA PINO, CRISTIÁN LETELIER AGUILAR, NELSON POZO SILVA, MARÍA PÍA SILVA GALLINATO, MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, RODRIGO PICA FLORES.
• Redactor del fallo: No se especifica, pero la sentencia fue redactada por "las señoras y los señores Ministros que la suscriben".

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Naylin Cecilia Alejandra Quezada Ganga
• Precepto legal impugnado: “Artículo 196 ter.- Respecto del delito previsto en el inciso tercero del artículo 196, será aplicable lo previsto en la ley N° 18.216, conforme a las reglas generales. Sin embargo, la ejecución de la respectiva pena sustitutiva quedará en su...