Tribunal Constitucional - Rol 12769-22-INA

Rol 12769-22-INA: Requerimiento de inaplicabilidad de Claudio Crespo Guzmán contra el artículo 150 D, inciso primero, del Código Penal, por 'apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, que no alcancen a constituir tortura'. Se invoca el principio de legalidad y tipicidad penal. El TC rechaza el requerimiento, afirmando que el precepto satisface las exigencias de lex certa, al tener su núcleo esencial en el derecho internacional de DDHH, y que su interpretación corresponde al juez de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 12769-22-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Claudio Fernando Crespo Guzmán
• Fecha de sentencia: 6 de diciembre de 2022
• Ministros concurrentes al fallo: Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida (Presidenta), Cristián Omar Letelier Aguilar, Nelson Roberto Pozo Silva, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González, Rodrigo Patricio Pica Flores, Daniela Beatriz Marzi Muñoz y Manuel Antonio Núñez Poblete (Suplente de Ministro).
• Redactor del fallo: Ministra Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Claudio Fernando Crespo Guzmán.
• Precepto legal impugnado: La expresión "apremios ilegítimos u otros tratos crueles, inhumanos o degradantes, que no alcancen a constituir tortura", contenida en el artículo 150 D, inciso primero, del Código Penal.
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Segundo Juzgado de Garantía de Santiago.
  • Rol: RIT N° 10342-2018, RUC N° 1800319975-0.
  • Carátula: Proceso penal contra Claudio Fernando Crespo Guzmán por hechos acaecidos en 2018.
• **Normas c...