Tribunal Constitucional - Rol 13848-22-INA

Rol 13848-22-INA: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad de la expresión "de los delitos cometidos con infracción de la ley N° 20.000 y" del artículo 34, inciso primero, Ley N° 18.216, que excluye la pena sustitutiva de expulsión. Los requirentes invocaron vulneración a dignidad humana, igualdad, proporcionalidad y non bis in ídem. El TC rechazó el requerimiento, consolidando la doctrina de que la expulsión judicial no es un derecho del extranjero y la distinción es razonable.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 13848-22-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Ulises Fray Oliver Lupaca Llanque y Edson Raúl Lupaca Llanque, respecto de la expresión "de los delitos cometidos con infracción de la ley N° 20.000 y", contenida en el artículo 34, inciso primero, parte final, de la Ley N° 18.216.
• Fecha de sentencia: 2 de agosto de 2023
• Ministros concurrentes al fallo: Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida (Presidenta), Cristian Omar Letelier Aguilar, Nelson Roberto Pozo Silva, José Ignacio Vásquez Márquez, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González, Rodrigo Patricio Pica Flores, Daniela Beatriz Marzi Muñoz.
• Redactor del fallo: Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
• Requirente: Ulises Fray Oliver Lupaca Llanque y Edson Raúl Lupaca Llanque
• Precepto legal impugnado: "de los delitos cometidos con infracción de la ley N° 20.000 y", contenida en el artículo 34, inciso primero, parte final, de la Ley N° 18.216, que establece: “Si el condenado a una pena igual o inferior a cinco años de presidio o reclusión menor en s...