El Tribunal Constitucional (Rol 14662-23-INA) rechazó el requerimiento de inaplicabilidad del artículo 38 de la Ley N° 18.287, que prohíbe el recurso de casación en juicios de Policía Local. La acción, basada en la vulneración del derecho al debido proceso e igualdad ante la ley, fue desestimada. El holding principal es que el derecho a recurso no asegura todo tipo de impugnación ni acceso a la Corte Suprema, siendo la apelación suficiente.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 14662-23-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Nicolás Gabriel Maragaño Hernández, y Luz Eliana Hernández Meneses, respecto del artículo 38, de la Ley N° 18.287.
• Fecha de sentencia: 2 de mayo de 2024
• Ministros concurrentes al fallo: Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida (Presidenta), José Ignacio Vásquez Márquez, María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González, Daniela Beatriz Marzi Muñoz, Raúl Eduardo Mera Muñoz, Natalia Marina Muñoz Chiu (Suplente), Manuel Antonio Núñez Poblete (Suplente).
• Redactor del fallo: Raúl Eduardo Mera Muñoz

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Nicolás Gabriel Maragaño Hernández y Luz Eliana Hernández Meneses.
• Precepto legal impugnado: Artículo 38, de la Ley N° 18.287, que establece procedimiento ante los Juzgados de Policía Local: “Artículo 38.- No procederá el recurso de casación en los juicios de Policía Local.”
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Segundo Juzgado de Policía Local de Osorno (Rol 7.066-2022); Corte de Apelaciones de Valdivia (Rol N° 70-2023); Corte Suprema...