Tribunal Constitucional - Rol 15419-24-INA

El Rol 15419-24-INA del TC, de inaplicabilidad, impugnó el artículo 121, N° 11, del DFL N° 1, de Salud. La parte requirente, Clínica INDISA, alegó vulneración de igualdad y procedimiento justo por una multa desproporcionada. El Tribunal, considerando el derecho a la protección de la salud (Art. 19 N°9), rechazó el requerimiento, al no observar inconstitucionalidad en la aplicación del precepto.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 15419-24-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Instituto de Diagnóstico S.A., Clínica INDISA, respecto del artículo 121, N° 11, del D.F.L. N° 1, del Ministerio de Salud, del año 2005, en el proceso Rol N° 503-2023 (Contencioso Administrativo), sobre recurso de reclamación, seguido ante la Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha de sentencia: 22 de mayo de 2025
• Ministros concurrentes al fallo: Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida (Presidenta Subrogante), María Pía Silva Gallinato, Miguel Ángel Fernández González, Raúl Eduardo Mera Muñoz, Catalina Adriana Lagos Tschorne, Héctor Antonio Mery Romero, Marcela Inés Peredo Rojas y Alejandra Precht Rorris.
• Redactor del fallo: Ministra señora ALEJANDRA PRECHT RORRIS.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad
• Requirente: INSTITUTO DE DIAGNÓSTICO S.A., CLÍNICA INDISA
• Precepto legal impugnado: Artículo 121, N° 11, del D.F.L. N° 1, del Ministerio de Salud, de 2005, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto Ley N° 2.763, de 1979 y de las Leyes N° 18.933 y N° 18.469. Espec...