Tribunal Constitucional - Rol 16159-25-INA

Rol 16159-25-INA. Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 97 N° 5 del Código Tributario, impugnado por Elizabeth Roxana Bustamante Chavarría. La recurrente alegó vulneración de los principios de legalidad, igualdad ante la ley, proporcionalidad y debido proceso. El Tribunal Constitucional rechazó el requerimiento por inadmisible, al no configurar un conflicto constitucional, sino un asunto de mera legalidad y de tipicidad.

I. IDENTIFICACIÓN

• Tribunal: Tribunal Constitucional de Chile
• Rol: 16159-25-INA
• Carátula: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Elizabeth Roxana Bustamante Chavarría, respecto del artículo 97, N° 5°, del Código Tributario, en el proceso RIT N° 151-2024, RUC N° 1910035834-7, seguido ante el Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.
• Fecha de sentencia: 12 de marzo de 2025
• Ministros concurrentes al fallo: Daniela Beatriz Marzi Muñoz (Presidenta), Nancy Adriana Yáñez Fuenzalida, Miguel Ángel Fernández González, Raúl Eduardo Mera Muñoz, Marcela Inés Peredo Rojas.
• Redactor del fallo: No especificado.

II. OBJETO DE LA ACCIÓN CONSTITUCIONAL

• Tipo de acción: Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
• Requirente: Elizabeth Roxana Bustamante Chavarría
• Precepto legal impugnado: Artículo 97 N° 5 del Código Tributario (omisión maliciosa en la presentación de declaraciones exigidas por las leyes tributarias).
• Gestión judicial pendiente:
  • Tribunal: Quinto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago
  • Rol: RIT N° 151-2024, RUC N° 1910035834-7
  • Carátula: Proceso penal contra la requirente por omisión maliciosa tributaria.
• **Normas constitucio...